RESUMO
Objetivo: Analizar las dimensiones de las coronas clínicas de los dientes anteriores del maxilar con respecto al ancho, longitud y proporción del ancho/longitud; y determinar si existe una correlación entre estos parámetros, así como con la altura facial en una población Latino-Americana. Material y métodos: Este estudio fue observacional de tipo transversal, se seleccionó una muestra de 94 estudiantes de ambos sexos entre 17 y 28 años de edad. Se evaluó en modelos confeccionadosde yeso el ancho, la longitud y la proporción entre ancho/longitud delincisivo central (IC), lateral (IL) y canino (CA) superior derecho, asícomo también se determinó clínicamente la altura facial utilizando un Vernier digital. Resultados: La longitud promedio de las coronas clínicas (en mm) de varones versus mujeres fue del IC: 10.36 versus 9.45; IL: 8.90 versus 8.24 y CA: 10.37 versus 9.43; mientras queel ancho promedio fue del IC: 8.44 versus 8.16; del IL: 7.00 versus 6.78 y del CA: 8.26 versus 8.00. La proporción promedio del ancho/longitud de las coronas clínicas de los varones versus mujeres fue del IC: 0.81 versus 0.86; IL: 0.78 versus 0.82 y CA: 0.80 versus 0.85. Se obtuvieron diferencias signifi cativas del ancho, longitud y la proporción del ancho/longitud de estas coronas por género (p < 0.05). Ademásse encontró una correlación positiva entre las dimensiones de estos dientes, mientras que se obtuvo una correlación relativa con la altura facial. Conclusión: Los resultados indican que en varones y mujeres la proporción del ancho / longitud promedio de las coronas clínicas de los dientes anterosuperiores es 0.82; además del ancho, la longitud de éstos es mayor en los varones y existe una correlación positiva entre las dimensiones dentarias, todo ello nos puede servir como pautas para el plan de tratamiento, procedimientos clínicos estéticos en odontología restauradora para nuestra población.
Objective: To analyze the dimensions of clinical crowns of maxillary anterior teeth in terms of width, length, and width/length ratio, and todetermine whether there is a correlation between these parameters and facial height in a Latin American cohort. Material and methods: Anobservational cross-sectional study was conducted, in which a sampleof 94 students of both sexes, aged between 17 and 28 years old, wasselected. Plaster models were used to measure the width, length, andwidth/length ratio of the central incisor (CI), lateral incisor (LI) andupper-right canine (CA); facial height was also measured using a digital Vernier caliper. Results: The average length of the clinical crowns(in mm) for males versus females was CI: 10.36 versus 9.45; LI: 8.90versus 8.24 and CA: 10.37 versus 9.43; the average width was CI: 8.44versus 8.16; LI: 7.00 versus 6.78 and CA: 8.26 versus 8.00. The averagewidth/length ratio of the clinical crowns of males versus females wasCI: 0.81 versus 0.86; LI: 0.78 versus 0.82 and CA: 0.80 versus 0.85.Signifi cant diff erences in the width, length, and width/length ratio ofthese crowns were found between the sexes (p < 0.05). Furthermore, apositive correlation was found between the dimensions of these teeth,and a relative correlation with facial height. Conclusion: The resultssuggest that, in both men and women, the average width/length ratioof the clinical crowns of upper anterior teeth is 0.82; Furthermore, thewidth and length of these teeth is greater in males and there is a positivecorrelation between the dental dimensions. Together these fi ndingscan serve as guidelines in planning the treatment and clinical aesthetic procedures used in restorative dentistry for our cohort.